Dans une vieille ferme de Leenane, en Irlande, les deux frères Connor, Valene et Coleman, se disputent après la disparition de leur père, dans cette campagne reculée où la moindre querelle peut rapidement tourner à la tuerie. Sensible à cette mésentente, le Père Welsh, nouveau venu dans la contrée, tente de faire revivre les restes d’un amour fraternel. Et Girleen, seul élément féminin de cette vie sans horizon, d’y insuffler l’espoir de quelques moments de plaisir.

Sommaire :
Éditorial
Un théâtre exotique, par Olivier Celik
L’Ouest solitaire
L’affiche
Le texte de la pièce
Commentaires
Rencontre avec Ladislas Chollat, par Olivier Celik
Entretien croisé avec les comédiens, par Gilles Costaz
Le demon drink du théâtre irlandais, par Martine Pelletier
Salut et fraternité, par Jacques Nerson
Le Théâtre Marigny
L’actualité
Scènes : La rentrée du théâtre privé, par Gilles Costaz
Auteur : Marie Nimier, par Gilles Costaz
Rendez-vous : Robin Renucci, nouveau directeur des Tréteaux de France, par Armelle Héliot
La quinzaine de Jacques Nerson
Lire : la sélection de L’avant-scène théâtre